Con pasado Portugués???

He encontrado esto, en una busqueda en google, al parecer apareció en "The Evening Independent - Nov 10, 1947". El que lo lea, puede flipar un poco, por la casualidad, mas que nada. Será una broma de google???. Mientras tanto sigo con el garaje a vueltas,..?